But I'm ready for what's next after rugby. Being able to not just say that, but to truly feel it, is a privilege. Ultimately, getting to leave your sport on your own terms is all you can really hope for as an athlete.
What made you decide to stop something you were known for, and how did you know it was time?
Question
What is one of the best or most worthwhile investments you have ever made — of money, time, or energy?
Money & investment
You gave a six-year-old boy his Laker dream
And I'll always love you for it.
But I can't love you obsessively for much longer.
This season is all I have left to give.
My heart can take the pounding
My mind can handle the grind
But my body knows it's time to say goodbye.
Retirement poem, The Players' Tribune, 29 November 2015 source ↗
Others on this question
View all 14 →
Dan Carter
New Zealand international rugby union fly-half, 2003–2015
Warren Buffett
Chairman and chief executive of Berkshire Hathaway, 1970–2025
Well, I ran out of gas. You know, I got to be what, 93 at that time, or something like that. And it just – same reason I gave up teaching. I teach – I was – I taught every year from when I was 21 till 88 or 89, and there just came a period when your body said different things to you, and you should turn it over to somebody, just like I did at Berkshire.
Recorded
Becky Quick, CNBC “Squawk Box”, recorded in Omaha; CNBC's own transcript of its own broadcast, 31 March 2026
source ↗
Ellie Simmonds
British Paralympic swimmer, 2008–2021
I don't think I could go for another three years. I'm leaving it at the right time, I love it, I've absolutely had a wonderful competition and I've loved every minute of it.
Recorded
Channel 4, Poolside, Tokyo Aquatics Centre, after the S6 400m freestyle final, BBC Sport, 2 September 2021
source ↗
Li Na
Chinese professional tennis player, 1999–2014
The task of finally making a decision to hang up my racquet felt a lot more difficult than winning seven matches in a row in the Australian heat. It took me several agonizing months to finally come to the decision that my chronic injuries will never again let me be the tennis player that I can be. Walking away from the sport, effective immediately, is the right decision for me and my family.
More from Kobe Bryant
View profile →And so I ran. I ran up and down every court After every loose ball for you. You asked for my hustle I gave you my heart Because it came with so much more.
More on time & hindsight
- When were you happiest? 577 answers
- What is the most important lesson life has taught you? 137 answers
- What advice would you give your twenty-year-old self, and what should they ignore? 77 answers
- What scares you about getting older? 61 answers
- What is the best advice you have ever received? 28 answers
- If you could have a gigantic billboard anywhere, what would it say and why? 23 answers
Also answered this
Serena Williams, Roger Federer, Sir Roger Bannister, Li Na, Ellie Simmonds, Dan Carter
Search the directory for somebody in particular.
Explore further
- All time & hindsight questions
- Explore the archive — by field, age, era, and subject