I worked as an editor until I joined the New Yorker , and so I’m an extremely tough self-editor. I also love being edited. I love a hard edit. It’s a privilege to be edited hard.

Actually, I had done what I thought was more or less a finished version of The Remains of the Day , but the very buttoned-up narrator, the butler — in that earlier version, he doesn’t quite come through confessing his true emotions. He maintains his front a little bit more effectively than he does in the final version. What made me change my mind was that, between that penultimate version and the final version I handed in, I listened to a song by Tom Waits — another great singer-songwriter, remarkable artist. And this is the power of that art form: it’s performance as well as the actual writing.

In the same way that I’m rigid about my routine, I’m very rigid about how editing works. I like to start at the top. I can’t write the fourth session before I write the first. I basically have to write it in order, and I can’t really do rough drafts. I have to like the first section, and the shape it’s in before I move to the second one. So basically, everyday I just start at the top, and go down, and hopefully I get further and further down every day. But I generally can’t start in the middle, or be like, “Eh, that section’s a little wonky, but I’ll get back to it.” I kind of need to shore it up, and edit it, and polish it as I go along. And then you give it to an editor, and you start all over again.

It all depends. I attack and then keep attacking them until they tell a story and maybe it’s boring or discordant or I’m not interested in that story anymore, so then I put them away. Sometimes for a year. And then I take them back out and if I disagree with something strongly it’s kind of exciting because I can really be loose on the canvas. When I’ve worked on something for years there are moments where it could be a little scary to be so loose, because you’re destroying so many hours of work. But I think that’s why when I’m a little delirious in the middle of the night the magic happens, or it doesn’t. So sometimes I then work toward building different parts of the painting, and then there’s a new story. If it doesn’t have a story to tell, I’d eventually declare it’s a dead painting. In which case, a la poubelle , to the garbage.