I actually really love editing poetry. It’s my favorite part. I love how you can change just one word and it suddenly elevates the line or even the whole poem. When I’m writing poetry, I’m looking and reading through and I’m really interrogating each word and trying to figure out: Is this the best word? Is this exactly what I’m trying to say at this moment? And I do a lot of reading aloud because cadence and rhythm are really important to me. I try to feel where the lines are sitting or where the stresses are, where the hits and the rhythm are. I also like to use those read-aloud functions on the computer because I feel like if it can still sound somewhat bearable with this monotone voice reading it, then that’s probably going to be alright—it’s the final test.

All of the above is the answer to that. I mean, I edit what I wrote yesterday before starting writing again today, so that’s the first sort of layer of editing. Then, suppose I have a chapter, then I’ll edit it again and again. Every word I publish has been through 30 edits. My first draft I do with a pencil. I just write freehand with a pencil. I do that for quite a while, and then I write with a pen. I make a draft with a pen. And then I get onto the computer. For me, it would be really kind of crippling if I were to go straight onto a computer. I would just freeze up. I think there’s a lot to be said for trying to find ways of not freezing up, of being able to be loose.

I don’t rewrite. Well, not much. I think I probably do all the rewriting that I’m going to do before I’m aware that I’m writing the play because obviously, the creativity resists — resides — in the unconscious, right? Probably resists the unconscious, too — resides in the unconscious. My plays, I think, are pretty much determined before I become aware of them. I think they formulated there, and then they move into the conscious mind, and then onto the page. By the time I’m willing to commit a play to paper, I pretty much know — or can trust — the characters to write the play for me. So, I don’t impose. I let them have their heads and say and do what they want, and it turns out to be a play.

I print every draft out even if it’s like seven things I want to change and then I type it all back into the computer sentence by sentence so that every single one is good and I’ll mumble them to myself as I’m doing that to make sure they sound okay.