Rarely do I feel like I have everything I need to finish. If I did something alone, I’m skeptical if no one else has touched it. I’m already like, “Am I good enough to do what I just did? I like it, but maybe I’m wrong.” I’ll take it to the people in my creative world and ask them what they think of it. At that point, one of two things will happen. I’ll be like, “Fuck y’all, you don’t know what you’re talking about,” and that’s when I know it’s done.
Originally asked
The Paris Review, to novelists and poets, The Art of Fiction
A recurring Art of Fiction craft question, sometimes asked about daily rewriting and sometimes about the number of drafts.
You answer as yourself. Nobody on FLAPSS answers as anybody else.
Academy of Achievement interview, 2017 source ↗
Others on this question
View all 46 →So I use the first draft purely as a frame on which to build the actual story. So a lot of my writing is done through rewriting. And I don’t become discouraged by the notion that my first draft is not going to win any prizes or that it’s not going to be — I understand that it’s going to be lousy, but I want all of the essential elements to be there. The heart of the story has to be in that first draft, and then I can use that to create something and discover things about the story. When I wrote, for instance, The Kite Runner , there were a lot of things in that first draft that stayed, but some things in that first draft were tossed, and the transformation in some passages were very dramatic. I wrote an entire draft where the two kids were not brothers, and it really wasn’t until a subsequent draft when I realized that the kids, suddenly the idea came — well, what if the kids are brothers, and that changed the whole tone of the story. And when I rewrote it, writing it with that knowledge, it changed everything. And so you can get discouraged. Writing is largely about rewriting, and I abhor writing the first draft. I love writing subsequent drafts because that’s when I can see the story getting closer and closer to what I intended and what my original hopes for it were.
It happens in the course of writing. I can’t go on if it’s not pretty much the way that it should be. Towards the beginning of a book, I will go back to page one every day and rewrite. I’ll start out the day with some marked-up pages that I have marked up the night before, and by the time you get to page, maybe, 270, you are not going back to page 1 necessarily anymore, but you’re going back to page 158 and starting over from there.
I take a break. I need some distance, and then I start getting edits. Generally they’re pretty macro at the beginning. I work with an editor here in Canada and another at FSG. They’re truly brilliant, and they pose the initial questions, again, on a macro scale. They pose, I mull, and then basically re-enter the work and try to… I keep talking about aliveness, but I realize that’s the central point with this book. It’s like I try to preserve the aliveness while engaging with their queries about what can be built out, what might not be as clear to the reader as it is in my head. All of that very subtle, hyper-intelligent work that editors do, the way they inhabit the work and illuminate it for you—it sounds like an act of mercy which on many levels it is.
More from Kazuo Ishiguro
View profile →Sitting down to a leisurely conversation in an English tearoom with my wife, a friend, or even an interesting stranger. Good cake is essential.
I’ve been emphasising here the small and the private, because essentially that’s what my work is about. One person writing in a quiet room, trying to connect with another person, reading in another quiet – or maybe not so quiet – room. Stories can entertain, sometimes teach or argue a point. But for me the essential thing is that they communicate feelings. That they appeal to what we share as human beings across our borders and divides. There are large glamorous industries around stories; the book industry, the movie industry, the television industry, the theatre industry. But in the end, stories are about one person saying to another: This is the way it feels to me. Can you understand what I’m saying? Does it also feel this way to you?
It’s funny you say that because I never have this moment when I feel, “Ah, I’ve finished!” I watch footballers at the end of the match, you know, the whistle goes and they’ve won or lost. Until then they’ve been giving everything and at that moment they know it’s over. It’s funny for an author. There’s never a finishing whistle. It’s not very spectacular.
Like Joel McCrea’s character at the end of the movie Ride the High Country. (He says something about “entering his house justified,” sits up to take a last look at the scenery, then rolls contentedly out of the frame.) Or like Bill Nighy’s character at the end of our film Living.
I always dreamt of having a second stomach I could carry around in a bag, which I could attach to my real stomach when I sat down in restaurants. That way, I could eat a huge amount, never gaining weight.
The urge to be unpleasant to waitstaff in restaurants.
More on craft & work
- What is the worst job you have done? 229 answers
- What do you consider your greatest achievement? 192 answers
- How do you know when a piece of work is finished? 67 answers
- What do you do when you feel creatively blocked or stuck? 66 answers
- How does a new work begin for you? 63 answers
- What is the part of your job that people would be surprised is most of your job? 41 answers
Also answered this
Amitav Ghosh, Kate Folk, Wayne Koestenbaum, Delia Cai, Jessica Hopper, Khaled Hosseini
Search the directory for somebody in particular.
Explore further
- All craft & work questions
- The The Art of Fiction questionnaire — 3 questions from the same format
- Explore the archive — by field, age, era, and subject